Legal notice

Last updated: 25 November 2025

1. Site publisher

Website: https://symphoniya.com/
Owner and publisher: Association Culturelle Symphoniya
Status: non-profit cultural association under Swiss law
Address: c/o Claire Lugrin, Route de Mouthe 18B, 1343 Les Charbonnières, Switzerland
Legal representative: Yves Ruhlmann
Phone: +41 (0)76 725 29 13
Contact e-mail: contact@symphoniya.com

2. Site hosting

The site is hosted by:
Infomaniak Network SA
Postal address: Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Geneva), Switzerland
Company registered in the Commercial Register of the Canton of Geneva
Business ID / VAT no.: CHE-103.167.648
Website: https://www.infomaniak.com
Phone: +41 (0)22 820 35 44

3. Purpose of the site

The Symphoniya® website is intended to present the activities of
the Association Culturelle Symphoniya and in particular to offer:

  • information relating to works of Transe Symphonic Music and Musique Code Cantique,
  • the provision of editorial content and resources linked to music and consciousness,
  • the presentation of and registration for classes, sessions and support programmes,
  • the online sale of musical works and related products via the shop.

4. Intellectual property

All content appearing on this site (texts, scores, sound extracts, musical works,
visuals, photographs, videos, logos, graphic elements, the general structure of the site, as well as
any other content) is protected by copyright and, where applicable, by other intellectual
property rights in force.

Unless otherwise stated, this content is the exclusive property of Association Culturelle Symphoniya
and/or Yves Ruhlmann. Any reproduction, representation, modification, distribution,
translation, adaptation or exploitation, in whole or in part, by any process whatsoever, without the
prior written authorisation of the publisher, is strictly prohibited and may constitute an infringement
of intellectual property rights.

The name Symphoniya® and the associated logos constitute a protected identity.
Any unauthorised use of this name or of the associated distinctive signs is prohibited.

5. Personal data

Association Culturelle Symphoniya is responsible for the processing of personal data collected
via the site, in particular through:

  • contact forms,
  • newsletter subscription forms,
  • the online ordering and payment process,
  • registration for classes, sessions and events.

The data collected is used mainly to respond to requests, manage and follow up orders and registrations,
send information relating to the activities of Symphoniya® (newsletter, news, events), and to comply
with legal and accounting obligations.

Processing is carried out in accordance with the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP)
and, where applicable, the European Union’s General Data Protection Regulation (GDPR).

Data is kept only for as long as is necessary for the purposes for which it is processed
and in accordance with the applicable statutory limitation periods.

In accordance with the legislation in force, you have in particular the following rights with regard to
your personal data:

  • right of access and information,
  • right to rectification,
  • right to erasure (within the limits provided for by law),
  • right to restriction of and objection to processing,
  • right, where applicable, to data portability.

To exercise these rights, or for any question relating to the processing of your data, you may contact
Association Culturelle Symphoniya at the following address: contact@symphoniya.com.

For more details on the processing carried out, the recipients, the retention periods,
the use of third-party tools (for example for payments or newsletter sending) and
on your rights, please refer to our Privacy Policy.

6. Cookies and trackers

The site may use cookies and other trackers for technical operation purposes (for example
session management, shopping cart), audience measurement or optimisation of the user experience.

When you first visit the site, a banner or information module may inform you of
the use of cookies and allow you, where appropriate, to accept or refuse certain cookies,
in accordance with applicable law.

To find out more about the types of cookies used, their purpose, their retention period and your
options for configuration, please refer to the dedicated section in our Privacy and cookies policy.

7. External links

The site may contain links to other websites or external resources. These links are provided
for information purposes. As Association Culturelle Symphoniya cannot exercise any control over the
content or practices of these third-party sites, it cannot be held liable for their availability,
their content, their advertising, products, services or any other information.

Users are advised to read the legal notices and privacy policies of these third-party sites
before using them.

8. Liability

Association Culturelle Symphoniya endeavours to provide accurate, complete and up-to-date information
on this site. However, no express or implied guarantee is given as to the accuracy,
completeness or timeliness of the content published.

The publisher may not be held liable for any direct or indirect, material or immaterial damage
resulting from the use of the site, from the impossibility of accessing it, from a malfunction,
an interruption, or from the possible presence of viruses or malicious elements, within the limits
authorised by applicable law.

9. Online commerce and general terms and conditions of sale

The online shop accessible via the site enables the purchase of musical works and, where applicable,
other products or services offered by Association Culturelle Symphoniya.

Full details of online sales (description of products, prices, payment terms,
delivery, right of withdrawal where applicable, liability, after-sales service, etc.)
are set out in the General Terms and Conditions of Sale,
which apply to all orders placed via the shop.

10. Applicable law and jurisdiction

These legal notices are governed by Swiss law.

In the event of a dispute relating to the use of the site or to these legal notices, and in the
absence of an amicable settlement, the competent courts are those of the Canton of Vaud, subject
to any mandatory legal provisions providing for the competence of another forum.

11. Amendments to the legal notice

Association Culturelle Symphoniya reserves the right to amend and update these legal notices
at any time in order to adapt them to developments in the site, the services offered or the
applicable legal framework.

Users are invited to consult this page regularly to take note of any changes.